埃尔热和张

Dossier ~ 星期五 26 1月 2018

2018年2月13日至18日,埃尔热博物馆举办"中国日"活动!


尽管丁丁最忠实的旅伴是米卢,这只白色狐㹴在"丁丁历险记"的24本故事里跟它的主人如影相随,但这一次的焦点是丁丁的中国朋友张。张既是历险故事里的虚构人物,也是现实中存在的人物,他成为了丁丁及其创作者埃尔热不可或缺的朋友.
1932年,当画家开始创作丁丁去东方的故事时,他为"小二十世纪报"的读者们画了一幅亚洲地图,画家完全没想到自己后来的奇遇,他还不清楚要把故事人物带去做什么历险......

相遇友情

1931年10月,年轻的中国学生张拖着箱子抵达了布鲁塞尔(比利时)。他来布鲁塞尔皇家美术学院学习雕塑和绘画。学业优异的张很快进入了高年级班。他的优势远不止这些。
富有远古文化的张出生于1907年,与埃尔热同年生。他讲法语,出身在天主教的家庭。他将把自已的知识传授给一个名叫埃尔热的十分专注的人。

一位和蔼可亲的神父

埃尔热与张充仁的相遇多亏了戈塞神父,他当年是比利时的中国留学生的指导神父。他希望这位受瓦莱教士("小二十世纪报"的经理)支持的年轻画家不要把丁丁在下次历险中带入歧途。
埃尔热还与爱德华•诺特神父以及他非常敬仰的圣•安德烈修道院(布鲁日)的多牧•陆神父联系。他收到了很多书籍和建议。其中有爱德华•诺特神父借给他的"我的母亲----中国日常生活之绘画",以及陆神父赠送的"中日满洲里冲突,凡尔赛合约"。

"蓝莲花",连环画中的真正瑰宝。

1936年,黑白版"蓝莲花"首次由图尔内市的著名出版社卡斯特曼印刷成册发行。这部堪称连环画界真正瑰宝的著作印证了那个时代的状况以及埃尔热线条画质的演变。张充仁用既刚毅又轻柔的手把中国的表意文字绘入画中。谙熟儒家文化的张充仁完美展现了三十年代的亚洲画风。"蓝莲花"的情节引人入胜,充满神秘感。埃尔热创作的这部神奇故事激起了欧洲年轻读者的探索欲望。

地图上的悬念

当丁丁抵达上海时,他远没有料到自己已经被陌生人盯上了,而他的脚还没碰到中国大地!这位主人公不惧险阻和偏见,勇敢救助溺水的张。两个新朋友从此走上心路"历程"。他们共同面对奸敌以及想铲除他们的歹徒。历经艰难险阻,鼓足勇气,坚持不懈,丁丁和张终获胜利!

丁丁和米卢看到的是一个既现实又充满想像的中国。

在现实中,滔滔河水流过山峦,穿过原野和乡村,汇入大海...... 让张充仁和乔治•雷米,即埃尔热无法再相逢。在此期间,一部新历险故事于1960年在"丁丁报"上发表,"丁丁在西藏"让这两位虚构人物再次相遇。这是埃尔热本人最喜爱的画册之一。读者们很容易明白其中的原因......

1981年,等待已久的重逢。

1935年,当张离开欧洲的时候,他远没有想到要等这么久才能再见到他的朋友埃尔热。当年,两个年轻人未能如愿在火车站台上互道再见而伤感。
然而近五十年后,喜悦再次浮现在这两位终于重逢的朋友脸上。1981年3月18日,张充仁前往布鲁塞尔与"蓝莲花"的作者重逢,这一切多亏了比利时记者热拉尔•瓦勒的安排和报道。

一座奇异花园。

埃尔热去世几年后,画家的第二任妻子樊妮以最美丽的方式向他表达敬意----创建埃尔热博物馆。博物馆建在一片百年橡树林中,位于索思森林里,在2007年奠基两年后建成。这座由克里斯蒂昂•德•鲍尔桑帕克设计的奇美建筑于2009年向全球观众开放。同年,博物馆为画家与朋友张充仁举办了回顾展。从此,每当有一名中国观众进入埃尔热博物馆,就仿佛是中国在向两位艺术家致敬......

Choisissez un pseudo
Entrez votre email
Entrez un mot de passe
Choisissez un pseudo entre 5 et 12 caratères.
Valider mon inscription
Dans quelques secondes vous allez recevoir un email de confirmation.
 
Vous pouvez dès à présent vous connecter avec vos identifiants.

OK