翻译成其它语言

1936: 法文黑白版的首次出版

1946 : 法文彩色版的首次出版

1947 : De blauwe lotus (荷兰语)

1965 : El lotus blau(西班牙卡塔卢尼亚语)

1965 : El Loto Azul (西班牙语 / 西班牙卡斯蒂利亚方言)

1966 : Il drago blu (意大利语)

1967 : O Lotus Azul (葡萄牙语)

1972 : Sininen Lootus (芬兰语)

1974 : Den Bl lotus (丹麦语)

1975 : Der Blaue Lotos (德语)

1977 : Blai Lotusinn (冰岛语)

1977 : Bl lotus (瑞典语)

1983 : The Blue Lotus (英语)

1984 : The Blue Lotus (美国英语)

1984 : Lotus Biru (印度尼西亚语)

1986 : Loto Urdina (巴斯克语)

1986 : Den Bl Lotus (挪威语)

1986 : O Loto Azul (加利西亚语)

1989 : Al Lotuz Glaz (布列塔尼语)

1992 : Die Blau Lotos (伯尔尼语)

1993 : Aoi hasu (日语)

1994 : De Bloe Lotus (卢森堡语)

199? : Ha'Lotus Ha'kachol (希伯来语)

199? : Gol e abee (伊朗语)